В какой цвет можно перекрасить красные волосы
Содержание статьи
Как можно быстро перекрасить красные волосы?
Если вы любите экспериментировать со своей внешностью, и результатом одного из таких экспериментов стал красный цвет, то ваш образ наверняка оригинален и ярок. Но подобные оттенки идут далеко не всем, и если вас тон не устраивает, то узнайте, как от него избавиться.
Как избавиться от красного цвета?
Красный пигмент – очень насыщенный и, как правило, стойкий, трудно выводимый. Даже когда краска частично смылась, оттенок всё равно проявляет себя и отдаёт краснотой, особенно при свете. Нейтрализовать его непросто, но возможно. И большинство способов, рассмотренных ниже, требуют профессиональной помощи.
Перекрашивание
Как перекрасить красные волосы? Самый доступный, простой и щадящий способ – изменить тон на более тёмный. Цвет в любом случае изменится, но наверняка останется проглядывающаяся краснота. Она будет гармонично смотреться на шоколадных, каштановых, винных и прочих похожих тонах.
Если вы хотите полностью замаскировать красный пигмент, придётся постараться, а ещё лучше – обратиться к профессионалу. Разбирающиеся в колористике мастера знают, что краснота перекрывается холодными синими или зелёными тонами. Найти в продаже стойкие и качественные краски подобных неестественных оттенков крайне сложно, но в арсенале парикмахеров и стилистов есть так называемые микстона. Это не самостоятельные окрашивающие средства, а корректоры или усилители основных цветов. Выбрав синий, зелёный, баклажановый или фиолетовый микстон и добавив его в краску, можно получить желаемый тёмный насыщенный цвет и убрать красный пигмент.
Совет! Если вы готовы на ещё один эксперимент, то самостоятельно можно окраситься в тёмный иссиня-чёрный цвет. Но убрать его ещё сложнее, чем красный, поэтому перед принятием окончательного решения хорошо подумайте.
Смывка
От любого нежелательного цвета позволит избавиться смывка. Процедура называется декапированием и может проводиться в домашних условиях, если приобретен профессиональный набор. Правильно делать смывку так:
- Вымойте голову специализированным шампунем глубокой очистки: он не только полностью удалит все загрязнения, но и приоткроет кератиновые чешуйки стержней, тем самым подготовив волосы к дальнейшим манипуляциям, направленным на нейтрализацию красного пигмента.
- Далее немного подсушите локоны, но оставляйте их влажными.
- В прописанных в инструкции пропорциях соединяйте катализатор с восстановителем, смешивайте их до однородности массы.
- Наносите смесь по длине волос и оставляйте на период, указанный в инструкции.
- Мойте волосы.
Важно! Если красный цвет насыщенный и тёмный, то может потребоваться проведение нескольких смывок.
Осветление
Если вы хотите получить светлый оттенок, то волосы придётся обесцвечивать, и это точно не пойдёт им на пользу. Доверить такую процедуру и, соответственно, свои локоны можно только опытному мастеру. Многие допускают ошибки, решаясь осуществить осветление своими силами: получается жёлтый или апельсиновый тон, и в итоге всё равно приходится обращаться к специалисту.
В салонах и парикмахерских обычно применяются обесцвечивающие пудры: они быстро проникают в структуру волос и осветляют их за одну процедуру на 7-8 тонов. Но такие средства требую мастерства при нанесении: при неравномерном распределении волосы получатся пятнистыми и сильно отличающимися по оттенку.
Если вы всё же решитесь осветляться дома, то купите профессиональную крем-краску, причём желательно холодного оттенка (помним: синие и зелёные тона нейтрализуют красный). Но не стремитесь сразу превратиться в блондинку: это крайне сложно и практически нереально. Лучше действуйте постепенно, осветляя волосы на два-три тона за несколько процедур.
Если вы получили светлый оттенок, но он имеет желтизну, красноту или рыжину, то есть два варианта. Первый – примерить на себя образ рыжеволосой бестии, выбрав соответствующую краску. Второй вариант – продолжить путь к блонду и окрашиваться в пепельные, серебристые или жемчужные оттенки. Выбирайте качественную профессиональную краску или же обращайтесь к мастеру.
Совет! Можно попробовать сделать мелирование. Светлые пряди, смешавшись с красными, вкупе дадут интересный эффект с переходами и переливами, и основной тон уже не будет выглядеть столь насыщенным и броским.
Если вы окрашивались тоником
Если красный получился в результате окрашивания тоником, то это упрощает процесс перехода в другой цвет. Но удастся вернуться к натуральному, хотя после этого можно будет вновь экспериментировать.
В продаже есть специализированные шампуни для смывания тоников: в течение недели они практически удаляют с поверхности волосяных стержней весь пигмент. Также можно два раза в неделю применять шампунь глубокой очистки. Если в запасе есть время, то просто чаще мойте голову обычными шампунями: постепенно тоник смоется.
Тонирующие компоненты хорошо нейтрализуются маслами. Масляные маски, кстати, полезны для волос, так что смело делайте их. Можно ежедневно или через день наносить на локоны оливковое, льняное, кунжутное, кукурузное масло. Оно выдерживается час под плёнкой, после чего тщательно смывается.
Помогут ли народные средства?
Если вы хотите слегка осветлить красный и сделать его тусклее, более приближеннее к естественному, то на помощь придут народные средства. Но они лишь слегка осветляют основной тон, и применять их нужно часто.
Рецепты:
- Лимонный сок. Выжимайте его и применяйте для ополаскиваний волос или нанесения масок. Во втором случае для усиления эффекта накрывайте голову плёнкой и оставляйте средство на полчаса-час.
- Кисломолочные продукты: чем кислее, тем лучше. Они содержат молочную кислоту, которая, как и все фруктовые, разрушает пигменты и обладает отбеливающими свойствами. Кефир или простоквашу можно использовать ежедневно в виде масок.
- Пищевая сода. Вариантой применения несколько. Первый – ополаскивания раствором (на стакан воды столовая ложка порошка). Второй – нанесение приготовленной из воды и соды кашицы. Третий вариант – добавление соды в шампуни перед мытьём головы.
- Коньяк (или любой другой крепкий качественный алкоголь) с растительным маслом. Смесь, состоящую из равных частей компонентов, наносите по длине локонов и выдерживайте час. Процедуры проводятся ежедневно для видимого эффекта же через неделю-две.
Устранить красный оттенок волос непросто, но возможно, особенно если знать и использовать по-настоящему действенные методы!
Источник
В какой цвет покрасить волосы из красного
никак не могу подобрать подходящий цвет волос. Натуральный у меня темно-русый, вообще никакой, я как серая мышь. Глаза зеленые, но ближе к карим, чем к голубым. Кожа светлая. Было мелирование, отросло, и я по глупости затонировала в розовый, а потом и вовсе покрасилась в красный. Там где было мелирование, он уже смылся в светло-красный, начали отрастать свои корни. Выгляжу как линялая тряпка. Кто как выходил с красного цвета и какой выбрали, чтобы не заморачиваться с отрастающими корнями? Часто красить не хочу, волосы тонкие, жалко их.
Эли
[583871250] — 18 ноября 2015, 01:02
1.
Гость
[138549718] — 18 ноября 2015, 01:05
шоколад.
У меня такой же цветотип. Крашу в шоколад, очень здорово- типичная осень))
2.
Гость
[1355784150] — 18 ноября 2015, 01:10
Тоже зеленые глаза+кожа светлая крашу темный шоколад. Нравится
3.
Гость
[1352485202] — 18 ноября 2015, 01:14
в синий
4.
Эли
[3162539858] — 18 ноября 2015, 01:30
Ооо, спасибо, попробую шоколад! Рада встретить кого-то с похожим цветотипом, обычно встречаются девушки с зелеными глазами ближе к голубому, а не болотным цветом (или хаки, как бы его покультурнее назвать) 🙂
5.
Эли
[3162539858] — 18 ноября 2015, 01:31
6.
Гость
[1352485202] — 18 ноября 2015, 01:35
как Орейро )))
7.
Oops
[1713037619] — 18 ноября 2015, 01:48
Весной красилась в красный янтарь тоника,но потом походив один день решила что не солидно взрослой тете с таким цветом на улицу высовываться,и пошла смываться.Купила эстелевскую смывку колор офф(никто не сказал что нужно было брать сразу упаковок 5,с одной упаковки вышел грязно медный цвет.Посчитав что продолжать в том же духе мне дорого выйдет ,пошла за краской(кажется это был цвет мокрый песок) ,покрасилась,и вышло что то типо русого с рыже-зелёным оттенком.Дальше оценив состояние волос я решила что все же подлецу все к лицу,пошла подстриглась немного,и забросила это дело до осени.Совсем недавно только опомнилась что цвет весь вымылся,и пора бы уже покраситься,купила сиос жемчужный блондин,и с двух красок получила вполне натуральный белый цвет,без желтизны,рыжины и тд
8.
Гость
[1206841658] — 18 ноября 2015, 02:14
Oops
Весной красилась в красный янтарь тоника,но потом походив один день решила что не солидно взрослой тете с таким цветом на улицу высовываться,и пошла смываться.Купила эстелевскую смывку колор офф(никто не сказал что нужно было брать сразу упаковок 5,с одной упаковки вышел грязно медный цвет.Посчитав что продолжать в том же духе мне дорого выйдет ,пошла за краской(кажется это был цвет мокрый песок) ,покрасилась,и вышло что то типо русого с рыже-зелёным оттенком.Дальше оценив состояние волос я решила что все же подлецу все к лицу,пошла подстриглась немного,и забросила это дело до осени.Совсем недавно только опомнилась что цвет весь вымылся,и пора бы уже покраситься,купила сиос жемчужный блондин,и с двух красок получила вполне натуральный белый цвет,без желтизны,рыжины и тд
9.
Гость
[1007967373] — 18 ноября 2015, 13:18
Эли
никак не могу подобрать подходящий цвет волос. Натуральный у меня темно-русый, вообще никакой, я как серая мышь. Глаза зеленые, но ближе к карим, чем к голубым. Кожа светлая. Было мелирование, отросло, и я по глупости затонировала в розовый, а потом и вовсе покрасилась в красный. Там где было мелирование, он уже смылся в светло-красный, начали отрастать свои корни. Выгляжу как линялая тряпка. Кто как выходил с красного цвета и какой выбрали, чтобы не заморачиваться с отрастающими корнями? Часто красить не хочу, волосы тонкие, жалко их.
10.
Гость
[363083232] — 18 ноября 2015, 16:11
Смешать оттенок шоколадный с тёмно пепельным. Холодный тон убьёт красоту и получится нормальный тёмно коричневый цвет.а лучше сходить к профи
11.
No[о]ne
[797235684] — 18 ноября 2015, 16:45
Тёмно-русый красивый цвет, это вы мышь. Я много эффектных девушек видел с натуральным цветом именно тёмно-русым. Покрась в серый.
Приветик девочки, я крашусь в последнее время в INSTAHAIR SALON на Таганке.Они специализируются на том, что красят НАТУРАЛЬНО! Они очень внимательны к клиенткам, и про косметику, которой пользуются все расскажут и посоветую то, что нужно конкретно вам) Лучше не рискуйте делать окрашивание самостоятельно! Вот могу их посоветовать, и цены очень приятные 🙂 не пожалеете) Посмотрите фото их работ в инстаграме @instahair_salon
Я тоже как то забегала в этот салончик Instahair на Таганке, там очень уютная обстановка и очень клеевые мастера работают)) Чаем напоили, печеньками накормили, подстригли и сделали кератиновое восстановление волос, все супер)) И кстати я еще укладку от них в подарок получила) Знаете, это единственное место, где попросишь подстричь 2 см волос стригут как раз два, а не половину длины, там прикольно. К ним записаться можно по номеру 89055834118
Источник
Девушки, выручайте!!! В какой цвет можно покрасится на красный волос, чтобы смотрелось красиво?
Покрасилась в красный «веллой калор тач», цвет получился «дешевый», как бабушки хной, тускло, цвет вооббще не понять какой.
Вообщем хочу благородный цвет на волосах ( или темный русый, или светлый, и без красных оттенков уже), но не знаю как все это получится сверху на красные-то?
У кого-нибудь был опыт перекрашивания из красного в какой-либо? поделитесь! Спасибо!!!!
красный только смывка, хотя сама в свое время трехцветное колорирование закрасила в блонд обычной краской, но там где красный был все равно слегка просвечивало — но оно на концах было и не сильно критично смотрелось.
Время пришло. Загадать новую мечту о Нем.
мамусь
но не знаю как все это получится сверху на красные-то?
Если будете заниматься самодеятельностью, рискуете стать зеленой. 😉
мамусь
У кого-нибудь был опыт перекрашивания из красного в какой-либо?
В черный.
Sanders
красный только смывка,
И в парикмахерской, а не дома.
Женщина никогда не знает, чего она хочет, но не успокоится, пока этого не добьется
Sanders
красный только смывка
Смывка полностью цвет уберет или оставит желтизну, и на нее сверху уже краска накладывается?
У меня-то вся голова красная сейчас 🙁
мамусь
Смывка полностью цвет уберет или оставит желтизну
она оставит Вам, я бы сказала, рыжину.
Да, сначала смывку, и возможно не раз, а уже потом краска, скорее всего что-то шоколадно-каштановое нужно будет
Опасно отнимать у тигрицы тигренка, а у женщины ее заблуждение.
долго ходила красной,пробовала смыть или перекраситься нифига ,все равно красным отливало ,потом сделала на красный черное мелирование получилось супер(всем нравилось).
Была красная со светлым мелированием.Как увидела — ужаснулась, дико было. Пришла из парикмахерской и тут же покрасилась краской Pallete светло-каштановым.стало вроде ничего.
Я бы лично пошла в салон или парикмахерскую и с мастером посоветовалась. Вместе бы придумали что-нибудь 🙂
Я лично из красного выходила ооочень долго, перекрашивалась в блонд, причем в салоне — такой апельсин был, ну мама дорогая %) В блонд так и не вышла, потом уже покрасилась в каштановый 🙁
Вечер для звёзд, сад для цветов, дом для тепла… (с)
Мартовская кошка
красного выходила ооочень долго
пока свои не отрасли
в темно-шоколадный?
я только из черно-синего выходила, вобщем: 3 смывки, в промежутке между смывками неделя, после 2-й смывки мелирование блондораном, в течении недели делать маски для волос с пантенолом, после 3-й смывки через неделю, мелирование блондораном+2 цвета краски, один розовое дерево, другое блонд, делается вытягиванием цвета, получается красивый карамельный цвет.
Жизнь прожить надо так, что когда придешь на тот свет тебе сказали: «А ну-ка повтори!!!»
Marmalade
шоколадно-каштановое
да, именно в такой цвет выкрасили подругу после ее неудачного цвета «шиповник» :=-O: Получилось неплохо. На солнце только есть небольшой красноватый оттенок, но в целом нормально.
я нормально перекрашивалась из красного в баклажановые и шоколадные оттенки, темно-русый. Вообще всегда сама крашусь в абсолютно разнообразные цвета, главное краску выбрать нормальную, качественную! Например, Лореаль. Велла мне не нравится! (смывать приходилось только черный цвет).
Прошлое забыто, будущее грядуще, настоящее даровано…
Источник
Как перекрасить красные волосы
19 октября 2011
Автор
КакПросто!
Сегодня вы выбрали красный цвет волос, а завтра хотите русый или какой другой. Не торопитесь. Чтобы красный пигмент не повлиял на результат нового окрашивания, нужно следовать нескольким правилам.
Вам понадобится
- — смывка краски для волос;
- — шампунь;
- — краска / тоник / бальзам для волос.
Инструкция
Купите специальную смывку для удаления краски
Понадобится сначала избавиться от красного пигмента. Если вы собираетесь перекраситься в русый или блонд, то купите отбеливающую смывку. За один прием она не отбелит крашеные пряди, а лишь сделает их светлее на 4 тона. Если же вы хотите перекрасить красные волосы в темные цвета, то приобретите кислотную смывку, она более щадящая, чем отбеливающая.
Приготовьте смесь и нанесите ее на сухие волосы
Распределите смывку по всей длине волос. Если у корней появился ваш натуральный цвет, то можно не избегать нанесения на них смывки, поскольку современные средства для удаления краски не затрагивают естественного пигмента. После нанесения смеси наденьте полиэтиленовую шапочку.
Подержите смывку в течение 20 минут
Не следует оставлять на волосах смывку дольше 20 минут, потому что можно окончательно утратить здоровый вид прически. По истечении времени тщательно смойте смесь теплой водой с применением шампуня. Если красный цвет все равно остался, то некоторые средства для возвращения цвета позволяют повторно нанести смесь на влажные волосы.
Нанесите на голову бальзам для поврежденных волос
В дальнейшем используйте также различные маски, крема и другие лечебные средства для питания и увлажнения волос, т.к. смывка сильно повреждает их структуру.
Покрасьте пряди краской
Лучше наносить краску на следующий день после обесцвечивания. Если вы хотите перекрасить красные волосы в светлые тона, то можно еще раз осветлить их смывкой для получения наилучшего результата. Важно делать повторную смывку с интервалом не менее 2 недель от предыдущей процедуры и только потом красить волосы в необходимый цвет. Краску возьмите без содержания аммиака или красящие тоники/бальзамы.
Полезный совет
Если вы не хотите пользоваться смывкой, то обратитесь к парикмахеру. Специалист может вам предложить покрасить волосы краской, содержащей зеленый пигмент, который нейтрализует красный цвет. Другой вариант — регулярно делать мелирование волос до их полного высветления.
Источники:
- Перекрашиваем рыжие волосы
- Смывка краски для волос
- как перекрашивать волосы
Войти на сайт
или
Забыли пароль?
Еще не зарегистрированы?
This site is protected by reCAPTCHA and the Google
Privacy Policy and
Terms of Service apply.
Источник
в какой цвет можно перекрасить красные волосы — 25 рекомендаций на Babyblog.ru
1. Этот аромат в салоне авто
Ассоциация
так пахнет кожаный салон авто бизнеследи, которая возвращается домой, ближе к полуночи, дома ее ждет бокал мартини, симфония Брамса и прохладные шелковые простыни…
Парфюм
Прохладная сладость; амброво-сандаловый; специи; цветы апельсинового дерева; в начале есть кислинка цитрусовых нот.
2. Это тягучий мёд со сладко- горьковатым вкусом
Ассоциация
…мед темно-желтого цвета, с терпким, горьковатым древесным вкусом . Его пчелы собрали из нектара голубых цветков бурачника и розовых цветков ветвистого кустарника вереска. Этот мёд налит в деревянный бочонок из сандала…
Парфюм
В общем и целом, в этом парфюме нет отдельных нот — это, написанная симфония, и всё здесь звучит цельно. Древесно-прянный с медовой шипровостью и дорогим винтажным звучанием, в начале отметила животную нотку, возможно что циветта (либо мускус), конечно есть цветы, но они поданы третьим планом.
3. Это Восток, и это Поцелуй
Ассоциация
Да, в этом аромате есть секс… постель и простыни, но это все на поверхности. Но я хочу заглянуть в глубину, в Душу… Марокко с его песками Сахары, сокровищами султанов и снежными вершинами Атласа — и аромат роз, специй, пряностей и горячей африканской земли.
— Это нежнейший Поцелуй женщины..мамы, которая проживает свою жизнь по законам Шариата … так пахнет её хиджаб и руки…
— Это многообещающий Поцелуй жениха на марокканской свадьбе, подарить своей избраннице все богатства Вселенной… так пахнут его губы…
ггггг
Парфюм
О, Боже — Красотища к а к а я! Сухо. Сладко. Дорого. Восток. Ваниль, хотелось бы — розовый перец, мускус, цветы белого цвета, может еще быть фиалка…
Вначале на старте напомнил бокал белого сухого вермута (Мартини), стоящего рядом с хрустальной вазой с белыми лилиями… Но при усадке осталась специевая нота сухой ванили (и довольно недешевой!).
4. Это аромат номера отеля в Париже, снятого на одну ночь
Ассоциация
Утро (начальные ноты парфюма)
Так пахнет:
… чашечка кофе с коньяком на столике для завтрака, на открытом балконе, вместе с осенней прохладой Парижа. И отдельно рюмка выдержанного коньяка, чтобы запить горечь слез…
Вечер, накануне… (средние ноты)
Так пахнет:
Скомканные белоснежные простыни на которых были Он и Она… запах мужчины и женщины в резонансе…
Ночь (базовые ноты)
Так пахнет:
… кресло из белой кожи, впитавшее Её аромат… Она просидела на нём всю ночь обнаженная, упиваясь холодом кресла и холодом в душе. И теперь кресло пустое — только сладкий аромат кожи.
Парфюм
Унисекс, раритетный парфюм, дорогой и статусный. Цветом и своими начальными нотами напоминает — выдержанный коньк. Специевый и древесный, медово-горький. Мед, деревяшки, амбра. Вкусный шипр. В окончательной усадке: древесный шипр + кожа + горький апельсин + герань + амбра (мускус)
саундтрек из кф «Мужчина и женщина» https://my.mail.ru/mail/danilova0685/video/_myvideo/217.html
5. Это аромат букетов белых цветов, кустов жасмина и древесины рояля, соединенных утренним ветерком
Ассоциация
Это аромат комнаты, оформленной в белых пастельных тонах… эта комната может быть в английском поместье, какого-то титулованного аристократа… Итак, предрассветный сумрак все трехметровые окна в пол полуоткрыты, поэтому легкий сквозняк колышет гардины и листы нот на открытом рояле… и смешивает в воздухе ароматы букетов, расставленных по комнате — букеты белых цветов (роз, лилий), и в эту же симфонию вливается аромат кустов жасмина, которые цветут за окнами.
Парфюм
Необыкновенно шикарный парфюм — волшебная красота в нем. Цветы (жасмин), пачулистый, хотя был момент, когда послышался нероли… Очень дивный аромат не берусь разлаживать на ноты, а хочу просто с ними познакомиться.
6. Это стихотворение Анны Андреевны Ахматовой
Ассоциация
Это женщина- загадка с печальной историей любви, в ее душе бурлят страсти, трагедии, она живет немного «на грани», немного «на краю», но отдавая себя без остатка… беспредельно женственна во всем (походке, жестах, одеждах)… и еще очень ранима… Этим ароматом пропитана вся ее черная одежда из кружев, ее вуаль, ее перчатки, ее волосы…
Сжала руки под тёмной вуалью…
«Отчего ты сегодня бледна?»
— Оттого, что я терпкой печалью
Напоила его допьяна.
Как забуду? Он вышел, шатаясь,
Искривился мучительно рот…
Я сбежала, перил не касаясь,
Я бежала за ним до ворот.
Задыхаясь, я крикнула: «Шутка
Всё, что было. Уйдёшь, я умру».
Улыбнулся спокойно и жутко
И сказал мне: «Не стой на ветру».
1911г.
Парфюм
Шикарный, минорный, грустный, как слезы (мое субъективное мнение, конечно же). Из нот — цветы апельсинового дерева, мускус, медовая кедровость, возможны жасмин + пачули, сандал. Базой схож с герленовскими парфюмами. Красиво винтажит, без явных химозных нот, не признаю возрастное деление парфюмов, но здесь аромат скорее украсит женщину средних лет…
7. Это нежно- ванильный эликсир
Ассоциация
Деревянная шкатулка в стиле шебби-шик — декупированная в нежно-пастельных тонах и оформлена тончайшим кружевом. Шкатулка, наполненная старыми письмами, газетными вырезками, и там еще есть высушенные белые розы и стручки ванили, и нитка жемчуга…
Парфюм
Потрясающее раскрытие и красота в этом парфюме. Это тягучий эликсир (в начальных нотах медовый), приправленный специями (ваниль, миндаль, мускус). В базе древесная ваниль (несъедобная, некондитерская), какая-то «животинка» есть (может выдавать мускус)
8. Это парфюмерное воплощение Dolce vita восточного мужчины
Ассоциация
этот аромат — прекрасная ольфактивная иллюстрация собирательного образа успешного арабского мужчины. Он приехал отдохнуть на побережье Персидского залива от бизнеса, от своих женщин… У него шикарные апартаменты, персональный камердинер, личный Maybach и неограниченные расходы.
Парфюм
Сладость вкусная, колоритный Восток, мужской, но на себе носить я не против аромат; белый цвет. В начале звучания слышится цветочная нота — влажная сочность магнолий (лилий). В базе — очень пряный, ваниль, древесина (белый кедр) — оОочень богатая палитра парфюма — хочется сказать, что там и сандал, и мускус, и амбра, и ваниль.
9. Hymne a l’amour (Гимн Любви) — поет Эдит Пиаф
Ассоциация
Так пахнет маленькая хрупкая Женщина (ее завитые волосы, ее черная одежда, ее резко жестикулирующие руки), которая стоит на сцене перед покоренной аудиторией… ее удивительный, сильный и несравненный голос плавно льется заполняя всю душу слушателей…
Вот история этой песни. Эта непривлекательная Женщина, родившаяся в трущобах Парижа, но заставившая покориться своему таланту сердца миллионов, благодаря своей удивительной харизме и неукротимой энергии. Она меняла мужчин как перчатки (Шарль Азнавур, Жак Пилс, Ив Монтан, Жан Кокто…) рано или поздно Пиаф их бросала, и только один оставил ее сам… Марсель Сердан (известный боксер) летел на встречу с любимой (Эдит Пиаф) в Париж, и над Атлантическим океаном его самолет потерпел крушение… В этот вечер Пиаф должна была выступать. Она смогла спеть всего одну песню — «Гимн любви».
Le ciel bleu sur nous peut s`effrondrer Синее небо на нас может обрушиться
Et la terre peut bien s`écrouler И земля может разлететься вдребезги,
Peu m`importe si tu m`aimes Мне это неважно, если ты меня любишь
Je me fous du monde entire Мне наплевать на целый свет
Tant que l`amour inondera mes matins Пока любовью будут наполнены мои дни,
Tant que mon corps frémira sous tes mains Пока мое тело будет трепетать под твоими руками
Peu m`importent les grands problems Мне неважны никакие проблемы,
Mon amour, puisque tu m`aimes… Любовь моя, потому что ты любишь меня.
J`irais jusqu`au bout du monde Я пошла бы на край земной,
Je me ferais teindre en blonde Я перекрасилась бы в блондинку,
Si tu me le demandais… Если бы ты меня об этом просил…
J`irais décrocher la lune Я достала бы с неба луну,
J`irais voler la fortune Украла бы целое состояние,
Si tu me le demandais… Если бы ты меня об этом попросил…
Je renierais ma patrie Отреклась бы я и от родины своей,
Je renierais mes amis Отреклась бы и от друзей,
Si tu me le demandais… Если бы ты меня просил…
On peut bien rire de moi, Можно вдоволь смеяться надо мной,
Je ferais n`importe quoi Я сделала бы все что угодно,
Si tu me le demandais… Если бы ты меня просил…
Si un jour la vie t`arrache а moi Если когда-нибудь жизнь разлучит нас с тобою,
Si tu meurs, que tu sois loin de moi Если ты умрёшь, ты будешь далеко,
Peu m`importe, si tu m`aimes Мне все равно, если ты меня любишь,
Car moi je mourrai aussi… Потому что я тоже умру…
Nous aurons pour nous l`éternité Мы встретимся в вечности,
Dans le bleu de toute l`immensité В синеве всей бесконечности,
Dans le ciel, plus de problems Для меня более не будет тревог, ведь,
Mon amour, crois-tu qu`on s`aime?… Любовь моя, веришь ли, что любим мы?…
Парфюм
В начальных нотах древесина, влажный срез, только что спиленного дерева. В сердце парфюма горечь размятых до кашицы сочных зеленых листьев с этого дерева. В базе пудровая цветочная шипровость с мускусной ноткой.
10. Это аромат азиатской утонченной принцессы
Ассоциация
Это аромат, который стоит не один караван верблюдов, множество драгоценностей и золота, несметное количество рабов, шелков, специй… и сейчас красивая азиатская принцесса в спешке опрокинула флакон… этим парфюмом пропитались ее легчайшие одежды… она спешит на свидание… но этот драгоценный шлейф выдает ее присутствие, где бы она не появилась…
… и это же азиатская утонченная девушка, играющая на скрипке в саду цвектущей сакуры…
… или же на белом рояле
Парфюм
Он шедовриален — в нем собрано всё самое красивое… нежнейшее аргановое дерево, сандал, кожа, иланг-иланг, цитрусовые…
11. Сокровища Востока
Ассоциация
Парфюм
Диво дивное! Колоритный, шикарный парфюм! Это масло тягуче-медовое. Унисекс, Восток, Цветочно-удовый, думаю либо амбра, либо мускус, есть землянистая нотка, которая напоминает кожаную — думаю, что орехи или вяленые фрукты… Ну, и конечно, Её Величество Роза (переспелая, сочная, темно-красная) дарит свой бархатистый аромат. Громкий, статусный, заявляющий о себе.
12. Это туманная белая дымка
Ассоциация
Это утро в цветущем апельсиновом саду… еще прохладно, поэтому аромат белых цветков, смешивается с утренней влагой (росой) и деревьями…
И это прозрачная тонкая ткань (органза, шифон), на которой долгое время лежали белые цветы (магнолии, апельсинового дерева…), а теперь она брошена рядом с блюдом восточных благовоний…
Это марево, это поволока…
Парфюм
Старт яркий, громкий, и сразу же затихает моментально «съедается», исчезает… а потом опять проявился аромат уверенной древесно-цветочной шипровой базой. Унисекс. Есть ноты душистых цветов, похожих на сирень, но скорее всего это цветы апельсинового дерева.
13. Это танец Таис с огнем
Ассоциация
Так пахнет ночь в Афинах и это аромат греческой гетеры, которая жила в эпоху Аристотеля и Александра Македонского, принимая участие в его походах, она могла быть достойной подругой, утешая, образовывая и развлекая.
https://www.youtube.com/watch?v=pDj-UT47HeU
Так пахнет Священный танец гетеры — жар от факелов и благовоний с разгоряченном телом, пропитанного маслами — дают такой пряный аромат.
Парфюм
Специевый (прянный). Унисекс. Парфюм-шедевр, сотворен Мастером. Богатая шикарная ольфакторная гамма. Древесина, амбра, перченный, приятно-горьковатый (может из-за лавра, герани…)
14. Это Инициация Девочки в Женщину
Ассоциация
Ремарка. Я прекрасно осознаю, что аромат недевочковый, что в базе он перетягивается на мужскую сторону, НО он слишком непрост, слишком недешев и слишком небанален, чтобы ограничивать его рамками (клише).
Так пряно пахнут Её длинные волосы после прогулки в лесу. Ей восемь лет — Она любит ириски и рисовать принцесс, у Нее поцарапаны коленки, но всё равно Она — Маленькая Женщина — на пальчике колечко из фольги и Её губы накрашены соком ягод , а к платью приколот цветочек… Она долго лежала в сухой траве, улыбаясь солнцу и теперь Её длинные спутанные волосы пропитались грибными запахами трав, земли… мечтала о том времени, когда станет взрослой, и будет свободной и счастливой, как ветер и птицы…
Парфюм
Вне времени (современная класика) с мужским характером. Древесный (кедр), сандал, амбра, что то из цитрусовых. Для закрепителя могли использовать циветту, но скорее амбра выдает «животную» дикую нотку. Унисекс.
15. Это тропический цветущий остров с девственной красотой
Ассоциация
Кокосовые пальмы, вулканические горные вершины, тропические джунгли, белые песок и кристально чистые воды океана. Там удивительное разнообразие растит